[ English follows ]
« c-six. canopée captation classification cellule cycle carbone » est une exposition audiovisuelle immersive à ciel ouvert en arts technologiques et sciences forestières, portant sur l’arbre dans le grand cycle du carbone. Elle est présentée dehors aux abords du fleuve Saint-Laurent, à l’arrière du Quai 5160 – Maison de la culture de Verdun, et inclut une série d’activités gratuites faisant état d’un réseautage exceptionnel avec divers organismes de l’arrondissement.
du 30 mai au 09 juin 2024, ouvert tous les jours, selon la météo (weather dependent)
dim-lun-mar-mer-jeu 13 h à 20 h
ven-sam 13 h à 22 h
Entrée libre
Lieu : Quai 5160 – Maison de la culture de Verdun
5160, boulevard LaSalle
Tio’tia:ke /Mooniyang /Montréal (Québec) H4H 1N8
Accès universel
Métro Verdun ou de l’Église
Autobus 37, 58, 61
Piste cyclable
Stationnement gratuit
Dans le grand cycle du carbone, l’arbre est un acteur clé de la vie. Il atténue aussi les effets des changements climatiques. L’espèce, le milieu, l’âge et la santé sont des facteurs qui influencent sa réserve de carbone. Cette thématique entre arts et sciences guide la conception de l’œuvre. Une structure tubulaire et circulaire munie d’interstices permet une immersion audiovisuelle inusitée qui opère par fragments et ensembles. Imagerie par drone, vision par ordinateur et modélisation 3D font partie de la recherche en écologie forestière et en art technologique, des approches pouvant servir à quantifier la réserve de carbone. Elles se déploient ici dans un chantier ouvert, entre identification et évocation.
Œuvre réalisée par la cellule de recherche artistique Ælab, MÉDIANE et les équipes, avec la précieuse collaboration de Nicolas Bélanger, Blandine Courcot (scientifiques, DOT-Lab) et Marc-André Cossette (artiste et programmeur visuel).
« c-six » fait partie de la programmation satellite de la 7e Biennale internationale d’art numérique (ELEKTRA-BIAN) en 2024.
Une série d’activités satellites gratuites avec des invité·e·s se tiendra en parallèle. Voir calendrier. Certaines activités exigent une inscription, car nombre limité de participant.es :
• les publics pourront participer sur une base volontaire à des interviews semi-dirigés de courte durée concernant leur expérience de l’œuvre;
• lancement de la Cartographie no 3 Devenir-Hêtre de MÉDIANE, avec le texte inédit Devenir-Hôte par Cécile Ronc et le design graphique de Marina León;
• la conversation/table ronde à propos de l’importance de la forêt, des plantes et de l’eau, avec Michèle Magema (artiste en arts visuels), Isabelle Miron (poète, essayiste et professeure) et Michel Leboeuf (biologiste et écrivain). Comodération par Simon Dansereau-Laberge (doctorant Études littéraires) et Gisèle Trudel.
Une coproduction MÉDIANE, Centre d’étude de la forêt UQAM et Quai 5160.
• une rencontre/discussion portant sur la collaboration arts/sciences, avec Nicolas Bélanger, Blandine Courcot, Marc-André Cossette et Gisèle Trudel;
• le cercle de lecture avec Antoine Caron portant sur des segments du livre L’inexploré (par Baptiste Morizot) ;
• l’atelier de dessin en plein air Drawing plants inside out avec Susan Turcot (en collaboration avec la Maison de l’environnement de Verdun);
• l’atelier Écritures spatiales et performatives, avec Kevin Pinvidic;
• C6, canopées, carbone et espaces vibratiles : performance sonore avec Stephanie Castonguay, mimi et Stéphane Claude;
• l’atelier sensoriel avec David Howes.
De plus, la Station mobile, une micro-installation nomade de MÉDIANE, sera déployée lors de trois circuits coordonnés par Laurence Dauphinais et Mélodie Claire Jetté, en collaboration avec Stéphane Claude, instigateur du projet et « petit cheval » à vélo :
une projection nocturne de films de l’ONF près d’un boisé;
une performance avec l’objet textuel mobile Agit P.O.V. de l’artiste Alexandre Castonguay;
et Bleu botanique, un atelier d’identification de plantes et de confection de cyanotypes.
Activités menées en collaboration avec la Maison de l’environnement de Verdun, la Maison Nivard-De Saint-Dizier, Demain Verdun, LocoMotion.
Voir le calendrier complet des activités.
Au Quai 5160: Un immense merci à Marc Daoust, agent culturel, Maxime Voyer, directeur technique, et Annie Turcotte, médiatrice culturelle, de leur généreux soutien au projet.
À propos de MÉDIANE, Ælab et DOT-Lab
MÉDIANE, la Chaire de recherche du Canada en arts, écotechnologies de pratique et changements climatiques est portée par Gisèle Trudel et les équipes qui travaillent activement à créer un dialogue entre les données scientifiques portant sur les dynamiques de la forêt, les arts technologiques et les expériences des publics. Cela a pour objectif de favoriser la circulation d’idées et d’actions créatives relatives aux climats changeants.
Gisèle Trudel, professeure à l’École des arts visuels et médiatiques de l’UQAM et membre chercheuse de Hexagram, fonde avec Stéphane Claude la cellule de recherche artistique Ælab en 1996. Stéphane Claude est artiste sonore, ingénieur du son, consultant spécialisé indépendant et chercheur responsable de l’aire audio du centre d’artistes OBORO. Leur pratique en documentaire expérimental réunit médias analogiques/numériques et engagement collectif. Conférences, performances et expositions sont présentées régulièrement à Montréal et ailleurs.
(aelab.com)
Professeur, scientifique et membre chercheur de Smartforests Canada, Nicolas Bélanger dirige le DOT-Lab. Ce laboratoire sur la science des données de l’Université TÉLUQ est formé de chercheurs dont les activités de recherche s’unissent autour du développement et de l’utilisation d’outils propres à la science des données.
Soutien
Le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH), la Fondation canadienne pour l’innovation (FCI), le Fonds de recherche du Québec – Société et culture (FRQSC), la Faculté des arts de l’UQAM, Hexagram-UQAM, le Centre d’étude de la forêt UQAM, Smartforests Canada UQAM et le DOT-Lab (Université TÉLUQ).
ENGLISH
Trees and their carbon reserves are key actors for life on the planet, and they also mitigate the effects of climate change. Drone imagery, computer vision, and 3D modeling are part of research practices in forest ecology and technological art, employed in efforts to quantify carbon reserves. Between identification and evocation, these approaches are explored in the outdoor immersive audiovisual installation.
Collaboration: Nicolas Bélanger, Blandine Courcot (scientists, DOT-Lab), and Marc-André Cossette (artist and visual programmer).
Including a series of free activities with guests and with the Mobile Station, a micro-installation on a trailer with a bicycle.
At Quai 5160 – Maison de la culture de Verdun: an immense thank you to Marc Daoust, cultural agent, Maxime Voyer, technical director, and Annie Turcotte, cultural mediator, for their generous and precious support to the project.
Ælab is the artist research unit in experimental documentary founded by Gisèle Trudel and Stéphane Claude in 1996. Trudel is a professor at UQAM’s École des arts visuels et médiatiques. Claude is a sound artist and audio engineer. Led by Trudel and the teams, MÉDIANE is the Canada Research Chair in Arts, Ecotechnologies of Practice, and Climate Change (2020-2026).
aelab.com
mediane.uqam.ca
@medianeforestsensing
hexagram.ca
école des arts visuels et médiatiques, faculté des arts, UQAM
centre d’étude de la forêt
MEDIANE would like to thank all of the students and professionals of its team as well as professor and scientist Nicolas Bélanger, director of the DOT-Lab and co-investigator of Smartforests Canada, led by Daniel Kneeshaw at UQAM.
Dot-lab.teluq.ca
smartforest.uqam.ca
Financial and logistical support
Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC), Canada Foundation for Innovation (CFI), Fonds de recherche du Québec – Société et culture (FRQSC), Faculty of arts UQAM, DOT-Lab U TÉLUQ, Centre d’étude de la forêt UQAM, Smartforests Canada, Hexagram-UQAM.
c-six is a satellite event of ELEKTRA’s 7th edition of the BIAN.
Équipe /Team:
Parcelle 17 de la forêt à Sainte-Émélie-de-l’Énergie Populus grandidentata Acer saccharum Abies balsamea Betula papyrifera Acer rubrum Betula alleghaniensis Prunus pensylvanica Thuja Occidentalis · herbe · Fleuve Saint-Laurent · Données drone et convolution, gracieuseté du /Drone and convolution data, courtesy of DOT-Lab, Université TÉLUQ · Caméra de drone /Drone camera Daniel Nahum · Textes originaux et voix-off dans l’installation Susan Turcot · Planches 4×8 · Aluminium · Ælab (Gisèle Trudel + Stéphane Claude) · Tuiles DEL/LEDTiles · Orthomosaïque · TouchDesigner Marc-André Cossette · DeepForest · Conseillère, recherche et données /Consultant, research and data Blandine Courcot · Vision par ordinateur · Toiles · TensorFlow · Attaches/Fasteners · Batteries · Haut-parleurs/Speakers · Direction technique et Agencement métal (Station mobile) /Technical direction and metal assemblage (Mobile Station) Antoine Caron · Plans 3D et rendus architecturaux/3D plans and architectural renderings Kevin Pinvidic · Température/Temperature · Boulons/Bolts · Caoutchouc/Rubber · Chambres à air/Air chambers · Électricity/Electricity · Senseurs météo (mise à jour)/Weather sensors (update) Josée Brouillard · Code Natalia Balska · Ordinateurs/Computers · Unité énergétique mobile/Mobile energy unit · Structures d’échafaudages/Scaffolding structures Nicolas Paulette · Asphalt · Coresponsables de la Station mobile /Mobile Station facilitators Laurence Dauphinais et Mélodie Claire Jetté · Photosynthèse · Carbone · Capteurs de la température du sol/Soil temperature sensors · Peuplier deltoïde, Tilleul, Érable de Norvège colonnaire, Érable argenté · Conseiller aux publications/Publications consultant Jacques Perron · Bois/Wood · Caméras/Cameras · Maison de l’environnement de Verdun · Maison-Nivard De-Saint-Dizier · Demain Verdun · LocoMotion · Ciné-Quartier · Office national du film ONF · Assistant∙e∙s de recherche, de production et de diffusion/Research, production and presentation assistants Laurence Dauphinais, Jihen Ben Chikha, Kevin Pinvidic, Marion Schneider, Suzanne Landry, Mélodie Claire Jetté, chantal t paris, Boris Pintado, Sébastien Huot, Gabrielle Turbide, Pierre-Olivier Déry, Solène Tessier, Isaak Paul-Rivest, Marie-Pier Vanchestein · Potentiel hydrique/Water potential · Cheeseboroughs · Soleil/Sun · Humidité/Humidity · Électronique/Electronics Panneau solaire/Solar panel · Table tactile/Tactile table · Transducteurs/Transducers · Câblages/Wires · Internet · Eau/Water · Pluie/Rain · Nicolas Bélanger (DOT-Lab) · Daniel Kneeshaw (Smartforests) · Luc Lauzon (Centre d’étude de la forêt) · Jason Pomrenski, Max Boutin (Hexagram-UQAM) · Camlock · Marc Daoust et Maxime Doyer Quai 5160 · Vis/Screws · Photographes/Photographers Denis McCready, Richard-Max Tremblay · Amplificateur/Amplifier · Lecteur DC/CD player · Sol/Soil · Vent/Wind · Plastiques/Plastics · Roues/Wheels · Pneus/Tires · Collègue et collaboratrice/Colleague and collaborator Susan Turcot.
